Welcome to the Continuity section
This section will attempt to be the definitive source of all strange occurrences, production and continuity errors, goofs and gaffs.
If freezing the battery attached to the C4 stopped the flow of current without causing an explosion, then the battery could have been disconnected while it was frozen.
